ತದೇಕಂ ವದ ನಿಶ್ಚಿತ್ಯ ಯೇನ ಶ್ರೇಯೋಹಮಾಪ್ನುಯಾಮ್॥೨॥
vyāmiśreṇyeva vākyena buddhiṃ mohayasīva me |
tadekaṃ vada niścitya yena śreyohamāpnuyām||2||
Gist of the sloka:
This contradiction is sowing seeds of confusion in my mind. Therefore, please decide on one path and let me know that which is beneficial to me.
Arjuna intones to Lord Krishna, that he is very confused and is unable to decide for himself what is the right path between the two. He is incapable of to think and decide for himself “I am unable to understand your opinion. Let me know which path would be beneficial to me”.